COVID-19 en Fruitvale / COVID-19 in the Fruitvale

Image of woman wearing a face mask

Acompáñenos en una conversación sobre el impacto de la pandemia en nuestra comunidad latina y mam/maya.

Hablaremos de los desafíos, soluciones y recursos disponibles. Escucharemos a los panelistas María Reyes, Gerente de Educación en Salud Comunitaria en La Clínica de La Raza, Gabriela Galicia, Directora Ejecutiva del Street Level Health Project, Henry Sales, un educador y organizador de la comunidad Mam, quien hablará sobre el impacto de COVID-19 en la comunidad Mam / Maya y Madeleine Bair, periodista de Oakland y la fundadora de El Timpano.

Conozca los tipos de apoyo que puede recibir si su prueba es positiva, dónde hacerse la prueba si habla español o mam, y otra información importante. Este programa será en español. También se grabará y estará disponible gratuitamente en nuestro canal Youtube.

Para registrarse, envíe un correo electrónico a engagement@oaklandlibrary.org. O entre en vivo a través de la página de Facebook de la Biblioteca de Oakland. ¿Quiere escuchar por teléfono? Marque 510-238-3134 para recibir el número para unirse a nosotros.

La Clínica se fundó en 1971 para abordar las barreras de salud y crear mejores vidas para los más necesitados. Hoy en día, La Clínica es la primera opción para brindar servicios de atención médica multilingües, accesibles y completos en el Área de la Bahía, sin importar los ingresos o el seguro del paciente.

Street Level Health Project (SLHP) es un centro comunitario con sede en Oakland dedicado a mejorar el bienestar de inmigrantes sin seguro médico y recién llegados al condado de Alameda. SLHP promueve la autosuficiencia de las personas de color marginadas al crear un acceso equitativo y digno a la salud y el empleo, independientemente de su estatus socioeconómico o migratorio. SLHP involucra a la comunidad en la construcción de poder y liderazgo colectivo a fin de promover una sociedad más justa, inclusiva y empática.

Henry Sales es un educador y organizador de la comunidad Mam. Está profundamente involucrado en el trabajo con su comunidad, brindando traducción, instrucción, defensa y asistencia en asociación con múltiples organizaciones del Área de la Bahía, incluyendo Laney College, Biblioteca Pública de Oakland y la Universidad de California Berkeley. Recientemente ha estado trabajando para asegurar que los hablantes de mam y la comunidad maya sean contados por el censo

Madeleine Bair es una periodista de Oakland y la fundadora de El Tímpano, una fuente de periodismo participativo que informa y amplifica las voces de las comunidades hispanohablantes de Oakland. Se desarrolló con la colaboración de cientos de inmigrantes Latinx y Mayas de Oakland. Para registrarse en el servicio de información local envíe un mensaje de texto con 'HOLA' al 510-800-8305.

 

This program will be in Spanish and will also be recorded and freely made available on our Youtube channel.

Please join us as we discuss how the pandemic has disproportionately impacted our Latinx and Mam/Mayan communities. What are some of the challenges, solutions and resources that are available?

We will hear from panelists Maria Reyes, Community Health Education Manager at La Clinica de La Raza, Gabriela Galicia, Executive Director of the Street Level Health Project, Henry Sales, Mam Community Organizer & Educator who will discuss the impact on the Mam/Mayan community and from Oakland journalist Madeleine Bair, Founder of El Timpano.

Learn about the different kinds of support you can receive if you test positive as well as where to get tested if you speak Spanish or Mam, and other important information.

To register, email engagement@oaklandlibrary.org. Or watch live on Facebook by visiting the Oakland Library Facebook pageWant to listen by phone? Dial 510-238-3134 to receive the number to join us.

La Clínica was founded in 1971 to address health barriers and create better lives for the underserved. Today, La Clínica is the first choice for providing multi-lingual, accessible full-scope health care services in the East Bay, no matter a patient’s income level or insurance status.

Street Level Health Project is an Oakland-based community center dedicated to improving the wellbeing of underinsured, uninsured, and recently arrived immigrants in Alameda County. Street Level Health Project promotes self-sufficiency for marginalized people of color by creating equitable and dignified access to health and employment regardless of socioeconomic  or immigration status. SLHP engages community in constructing collective power and leadership in order to advance a more just, inclusive, and empathetic societ

Henry Sales is a Mam Community Organizer and Educator. He is deeply involved in working with his community, providing translation, instruction, advocacy and assistance in partnership with numerous Bay Area organizations, including Laney College, Oakland Public Library, and UC Berkeley. He has recently been working to ensure that Mam speakers and the Mayan community is accurately counted by the census.   

Madeleine Bair is a journalist from Oakland and the founder of El Tímpano, a source for participatory journalism that informs and amplifies the voices of Oakland's Spanish-speaking residents. El Tímpano was designed in collaboration with hundreds of Latinx and Mayan immigrants of Oakland. To sign up for El Tímpano's local information service, text HOLA to 510-800-8305.

When

This event has already occurred. Visit our events calendar for future events.

Where

Online or By Phone